góc phần tư Tiếng Trung là gì

象限角

• góp cổ phần:    合股
• góp phần:    出份子 出力 ; 尽力 贡献 góp phần to lớn hơn nữa cho loài người.对人类做出更大的贡献。
• có phần:    颇 có phần khó hiểu.颇为费解。có phần không hài lòng.颇不以为然。未免 有点 hôm nay anh ấy có phần không vui.今天他有点不大高兴。nói vậy có phần làm cho mọi người không biết đâu mà lần. 这句话说得有点叫人摸不着头脑。 有些 有分 有所; 有一定。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们在舵柄弧里插一根钢梁
Chúng ta sẽ chèn một dầm thép vào góc phần tư bánh lái.

下次如果遇到了右下腹痛，第一别忘了先禁食。
Nếu bạn bị đau góc phần tư dưới bên phải vào lần tới, đừng quên nhịn ăn trước.

右上角象限是“最纯粹”的新权力派。
Ở góc phần tư phía trên bên phải là các nhà thực hành quyền lực mới “thuần chủng” nhất.

每次拍摄后，额外部分都会重新排列并移动到与相机不同的象限内。
Sau mỗi lần chụp, các tính năng bổ sung đã được sắp xếp lại và di chuyển vào một góc phần tư khác với camera.

左下角象限是使用旧权力模型并具有旧权力价值观的组织。
Ở góc phần tư phía dưới bên trái là các tổ chức sử dụng các mô hình quyền lực cũ và có các giá trị quyền lực cũ.